Bieniuk est né le 4 juin 1979 à Gdansk sur la côte Baltique. En 1995, il joue dans le petit club d’Ogniwo Sopot (station balnéaire voisine de Gdansk). Il est grand, fort, rugueux, pas toujours très adroit de ses pieds mais se fait remarquer par le Lechia Gdansk club qui souffre (à l’époque) d’instabilité et oscille entre la 2ème et 3ème division polonaise. (En 1995, le Lechia Gdansk fusionne avec l’Olimpia Poznan puis s’en sépare avant de fusionner avec l’Olympique Gdansk en 1998. Il faut préciser que la fusion de deux clubs parfois éloignés géographiquement dans le but de monter ou d’éviter une descente ou une liquidation judiciaire est chose courante en Pologne).
En 1998, Bieniuk est grand, fort, rugueux, pas toujours très adroit de ses pieds mais se fait enrôler par le club de première division KS Amica Wronki SSA qui vient tout juste de gagner la Coupe de Pologne. L’Amica Wronki sera un club important des années 2000 en Pologne et comptera dans ses rangs des joueurs comme Bartosz Bosacki (de 1998 à 2002) ou l’actuel Auxerrois Dariusz Dudka (1999 à 2006) et participera (sans grands succès) à 4 reprises à la Coupe UEFA (en 1999-2000, 2000-2001, 2002-2003 et 2004-2005). Le 22 mai 1999, à la 66ème minute du match opposant l’Amica Wronki au Polonia Varsovie, Jaroslaw entre en jeu et fait ses premiers pas en Ekstraklasa. L’année suivante, au cours de la saison 1999-2000, Bieniuk fait son trou et est aligné à 21 reprises en championnat et 5 en coupe de Pologne, il se prend 7 biscottes (biscotte = carton jaune en langage Xavier Gravelaine) et gagne avec son club la Coupe de Pologne et la Super coupe de Pologne.
En 2000-2001, Bieniuk est toujours grand, fort, rugueux, n’est toujours pas très adroit de ses pieds mais est une pièce essentielle de l’Amica Wronki et le 19 aout 2000, dans un match à domicile contre Katowice, il marque son premier but en championnat. La même année il se marie avec la formidable actrice Anna Przybylska hélas décédée en 2014.
Le 14 février 2003 Bieniuk est toujours grand, toujours fort, toujours rugueux, et toujours pas très adroit de ses pieds mais connait sa première sélection contre la Macédoine (victoire polonaise 3-0) et marque son premier et seul but en sélection le 11 décembre 2003 au cours de la victoire polonaise (4-0) contre Malte.
A l’issue de la saison 2005-2006, l’Amica Wronki termine à la quatrième et décide de fusionner avec Lech Poznań pour former une nouvelle équipe appelée le KKS Lech Poznań pour la saison 2006/2007. Une raison de cette fusion résiderait dans le fait que l’Amica Wronki voulait grandir, élargir son public et sa base de spectateurs (Il faut dire que Wronki est une ville peuplée d’à peine plus de 10 000 âmes contre plus de 550 000 habitants à Poznan). De l’autre côté, le Lech Poznań est à la recherche d’un nouveau sponsor pour injecter des fonds dans l’équipe. Les deux villes étant à 50 kilomètres l’une de l’autre et l’union faisant la force, la fusion se fait. (L’Amica Wronki repart alors en 4ème division et comme la majorité des joueurs et du personnel ont rejoint le KKS Lech Poznań, la nouvelle équipe de Wronki est composée de jeunes joueurs amenés à évoluer ensuite au Lech Poznan).
Bieniuk ne rejoint pas le Lech Poznan et s’exile en Turquie. Bieniuk est grand, fort, rugueux, pas toujours très adroit de ses pieds mais devient titulaire à Antalyaspor Kulübü durant deux saisons (de 2006 à 2008). Il n’est toutefois pas sélectionné pour la Coupe du monde 2006 en Allemagne.
A L’été 2008, il quitte la Turquie direction Chypre et l’AS Omónia Lefkossías où il signe et résilie dans la foulée pour rentrer au bled (un peu à la demande de Madame Bieniuk) et s’engage au Widzew Lodz où il joue encore cette saison.
A ce jour Bieniuk a 9 personnes qui « l’aiment » sur Faceb**k. Bref, Jaroslaw Bieniuk est un joueur grand, fort, rugueux et pas toujours très adroit de ses pieds, mais pourtant je l’aime bien moi Bieniuk …
BOISKO 